„A szétdarabolt és szétszórt magyarság összetartozás-tudatát azzal erősítjük legjobban, ha figyelünk az értékeire és megbecsüljük azokat.”
Az Akadémia a külhoni magyar tudósok, kutatók munkájának jutalmazására, elismerésére Arany János-díjat és Arany János-érmet alapított. Arany János-érmet 2002 óta, Arany János-díjakat 2004 óta ítél oda a Magyar Tudományosság Külföldön Elnöki Bizottság. Az elismeréseket évente egy alkalommal, az MTA májusi közgyűlése keretében adja át az MTA elnöke. 2025-ig mindösszesen 173 jeles határon túli magyar tudós részesült Arany János elismerésben.
A díjazottakat minden évben a Magyar Tudományos Akadémia a Tudomány és magyarság kiadványában mutatja be.
Arany János-díj és -érem alapító okirata: