{"id":269,"date":"2014-04-22T13:24:50","date_gmt":"2014-04-22T11:24:50","guid":{"rendered":"http:\/\/szmat.sk\/az-mta-2\/"},"modified":"2026-10-28T12:35:56","modified_gmt":"2026-10-28T11:35:56","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/szmat.sk\/sk\/o-nas\/","title":{"rendered":"O n\u00e1s"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vitajte na webovej str\u00e1nke Akademickej rady Ma\u010farov na Slovensku<\/strong><\/p>\n<p><em>Akademick\u00e1 rada Ma\u010farov na Slovensku je neziskov\u00e1 organiz\u00e1cia zalo\u017een\u00e1 na neur\u010dit\u00fa dobu s\u00a0cie\u013eom rozvoja ma\u010farskej vedy a\u00a0umenia na Slovensku.<\/em><\/p>\n<p><strong>Hlavn\u00e9 ciele organiz\u00e1cie<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Podpora a\u00a0reprezent\u00e1cia vedeck\u00fdch a\u00a0umeleck\u00fdch aktiv\u00edt Ma\u010farov na Slovensku a\u00a0roz\u0161irovanie dosiahnut\u00fdch v\u00fdsledkov;<\/li>\n<li>zapojenie Ma\u010farov na Slovensku do vedeck\u00e9ho \u017eivota na Slovensku a\u00a0v\u00a0regi\u00f3ne;<\/li>\n<li>spolupr\u00e1ca s\u00a0vedeck\u00fdmi organiz\u00e1ciami na Slovensku a\u00a0v\u00a0regi\u00f3ne;<\/li>\n<li>podpora vedeckej \u010dinnosti ma\u010farskej ml\u00e1de\u017ee na Slovensku;<\/li>\n<li>organizovanie vedeck\u00fdch stretnut\u00ed, symp\u00f3zi\u00ed, rokovan\u00ed, \u0161kolen\u00ed, dieln\u00ed, konferenci\u00ed a\u00a0predn\u00e1\u0161ok;<\/li>\n<li>vyd\u00e1vanie tla\u010den\u00fdch a\u00a0elektronick\u00fdch publik\u00e1ci\u00ed s\u00favisiacich s\u00a0\u010dinnos\u0165ou organiz\u00e1cie.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>OZNAM<\/strong><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Inform\u00e1cia pre n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov na\u0161ej webovej str\u00e1nky<\/strong><\/p>\n<p>Vzh\u013eadom na v\u00fdrazn\u00fd pokrok v oblasti umelej inteligencie a strojov\u00e9ho prekladu dosiahli automatick\u00e9 prekladov\u00e9 n\u00e1stroje \u00farove\u0148, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje porozumie\u0165 obsahu webov\u00fdch str\u00e1nok aj v in\u00fdch jazykoch. Namiesto priebe\u017enej aktualiz\u00e1cie slovenskej jazykovej verzie na\u0161ej webovej str\u00e1nky preto odpor\u00fa\u010dame n\u00e1v\u0161tevn\u00edkom, ktor\u00ed neovl\u00e1daj\u00fa ma\u010farsk\u00fd jazyk, vyu\u017ei\u0165 niektor\u00fa z dostupn\u00fdch mo\u017enost\u00ed automatick\u00e9ho prekladu.<\/p>\n<p><strong>Ako si m\u00f4\u017eete prelo\u017ei\u0165 na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku?<\/strong><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Google Preklada\u010d:<\/strong> Na str\u00e1nke slu\u017eby Google Preklada\u010d zadajte adresu na\u0161ej webovej str\u00e1nky a zvo\u013ete preklad z ma\u010far\u010diny do sloven\u010diny. Takto m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 slovensk\u00fa verziu jej obsahu.<\/li>\n<li><strong>Automatick\u00fd preklad v prehliada\u010di Google Chrome:<\/strong> Prehliada\u010d Google Chrome pon\u00faka mo\u017enos\u0165 automatick\u00e9ho prekladu nav\u0161t\u00edven\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nok. Ak sa zobraz\u00ed ponuka na preklad, vyberte sloven\u010dinu. Preklad mo\u017eno v pr\u00edpade potreby aktivova\u0165 aj prostredn\u00edctvom ponuky prehliada\u010da.<\/li>\n<li><strong>Mobiln\u00e9 zariadenia:<\/strong> Pri prehliadan\u00ed na\u0161ej webovej str\u00e1nky na mobilnom telef\u00f3ne alebo tablete m\u00f4\u017eete vyu\u017ei\u0165 funkcie automatick\u00e9ho prekladu dostupn\u00e9 vo svojom internetovom prehliada\u010di alebo aplik\u00e1ciu Google Preklada\u010d.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Upozornenie:<\/strong> Automatick\u00fd preklad sl\u00fa\u017ei v\u00fdlu\u010dne na informa\u010dn\u00e9 \u00fa\u010dely a nemo\u017eno ho pova\u017eova\u0165 za plnohodnotn\u00fa n\u00e1hradu odborn\u00e9ho prekladu. Napriek neust\u00e1lemu zlep\u0161ovaniu prekladov\u00fdch n\u00e1strojov sa m\u00f4\u017eu vyskytn\u00fa\u0165 nepresnosti, najm\u00e4 pri odborn\u00fdch term\u00ednoch, vlastn\u00fdch men\u00e1ch a \u0161pecifick\u00fdch formul\u00e1ci\u00e1ch. V pr\u00edpade pochybnost\u00ed odpor\u00fa\u010dame overi\u0165 si inform\u00e1cie v p\u00f4vodnom ma\u010farskom texte.<\/p>\n<p>\u010eakujeme za pochopenie a za v\u00e1\u0161 z\u00e1ujem o \u010dinnos\u0165 Slovenskej ma\u010farskej akademickej rady (SzMAT).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vitajte na webovej str\u00e1nke Akademickej rady Ma\u010farov na Slovensku Akademick\u00e1 rada Ma\u010farov na Slovensku je neziskov\u00e1 organiz\u00e1cia zalo\u017een\u00e1 na neur\u010dit\u00fa dobu s\u00a0cie\u013eom rozvoja ma\u010farskej vedy a\u00a0umenia na Slovensku. Hlavn\u00e9 ciele organiz\u00e1cie Podpora a\u00a0reprezent\u00e1cia vedeck\u00fdch a\u00a0umeleck\u00fdch aktiv\u00edt Ma\u010farov na Slovensku a\u00a0roz\u0161irovanie dosiahnut\u00fdch v\u00fdsledkov; zapojenie Ma\u010farov na Slovensku do vedeck\u00e9ho \u017eivota na Slovensku a\u00a0v\u00a0regi\u00f3ne; spolupr\u00e1ca s\u00a0vedeck\u00fdmi organiz\u00e1ciami&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/szmat.sk\/sk\/o-nas\/\" class=\"excerpt-read-more newsstand-button\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-269","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szmat.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szmat.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/szmat.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szmat.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szmat.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/szmat.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4468,"href":"https:\/\/szmat.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269\/revisions\/4468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szmat.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}